Imagen de la noticia Directions EMEA 2026: Business Central y Copilot en 2027
Crónica desde París27 octubre 2026

Directions EMEA 2026:Business Central, Copilot y agentes de IA

Desde París, las novedades anunciadas por Microsoft sobre Copilot, Sales Order Agent, Payables Agent, Expense Agent, Microsoft 365 y el futuro de Dynamics 365 Business Central.

COPILOTAGENTESHOJA DE RUTA 2027
KEYNOTE · MICROSOFT 01 / 02

Fotografías reales de Directions EMEA 2026: Copilot y agentes de IA de Business Central

Copilot · Sales Order Agent · Payables · ExpensePARÍS 2026
Lo esencial de la jornada

No es otro Copilot. Es una nueva forma de trabajar con el ERP.

París, 27 de octubre de 2026. Directions EMEA ha abierto sus puertas con una keynote de Microsoft centrada en la transformación de Dynamics 365 Business Central. El mensaje no ha girado exclusivamente alrededor de una nueva funcionalidad de Copilot: ha abarcado cambios en la experiencia de usuario, automatización de tareas financieras y comerciales, integración con Microsoft 365, gobierno de agentes, gestión de datos maestros y evolución de los servicios que prestan los partners.

Gustavo Melero, Rogelio Heredia y Clara Camprovin asisten al evento en representación de Ayesa Digital, siguiendo las sesiones y novedades de un encuentro que reúne a Microsoft, fabricantes de software, consultores, desarrolladores y empresas del ecosistema Business Central. Las imágenes recogidas durante la keynote permiten reconstruir algunas de las demostraciones y los principales hitos de la hoja de ruta anunciada.

¿En qué se traduce todo esto para una empresa que utiliza Business Central, está considerando migrar desde Dynamics NAV o necesita modernizar sus procesos? En algo muy concreto: el ERP comienza a ofrecer nuevas posibilidades para localizar información, interpretar documentos, preparar trabajo, resolver excepciones y, progresivamente, actuar sobre determinadas operaciones dentro de un marco de permisos y validaciones. Esa evolución no convierte todas las novedades presentadas en funciones disponibles desde hoy. Las fechas, los límites y las condiciones importan tanto como las demostraciones.

La idea que importa
La evolución del ERP ya no se limita a consultar datos con inteligencia artificial. Microsoft está diseñando nuevas formas de trabajar con procesos, documentos y operaciones de negocio mediante agentes y experiencias conversacionales. La clave es distinguir qué puede utilizarse hoy y qué llegará en las próximas fases de la hoja de ruta.
Desde la keynote

Las tres prioridades que Microsoft ha puesto sobre la mesa

Una de las diapositivas de la keynote resumía la estrategia con un mensaje sencillo: invertir en el futuro sin descuidar las necesidades esenciales del ERP actual. Microsoft articuló su intervención alrededor de tres prioridades: inteligencia artificial agéntica, capacidades centrales del producto y fundamentos de plataforma, entre ellos seguridad, rendimiento y resiliencia.

01
IA agéntica
Experiencias que entienden contexto y apoyan tareas delimitadas.
02
Producto esencial
Finanzas, inventario, compras y contabilidad siguen siendo el núcleo.
03
Plataforma fiable
Seguridad, rendimiento, resiliencia y trazabilidad.

La primera prioridad es la más visible. Copilot deja de presentarse solo como una ayuda puntual para redactar, buscar o resumir. Microsoft está trabajando en experiencias que relacionan las instrucciones del usuario con el contexto del registro, las capacidades de Business Central y los procesos empresariales. En paralelo, los agentes empiezan a asumir actividades acotadas que antes dependían de múltiples intervenciones manuales: interpretar un mensaje, recuperar los datos necesarios, preparar un documento, comprobar condiciones y pedir una revisión cuando corresponde.

La segunda prioridad importa tanto como la primera. Una empresa no puede detener su facturación, inventario, compras o contabilidad a la espera de nuevas experiencias de IA. Por eso, Microsoft sigue desarrollando las funciones habituales de Business Central, además de integraciones y herramientas que permiten operar con diferentes compañías, aplicaciones y modelos de datos.

La tercera es la que evita que la automatización se convierta en un problema. Cuando una IA trabaja con pedidos, proveedores, límites de crédito o facturas, la identidad, los permisos, las aprobaciones y la trazabilidad dejan de ser asuntos secundarios. No basta con que una demostración funcione: el sistema debe permitir entender qué se ha hecho, por qué, con qué información y bajo qué autorización.

Esta combinación explica por qué la keynote no debería interpretarse como una simple lista de novedades. Microsoft está proponiendo una evolución de la relación entre personas, aplicaciones y procesos. Business Central continúa siendo el sistema empresarial que registra y controla las operaciones, mientras aparecen nuevas maneras de solicitar información y preparar o ejecutar trabajo.

Nueva experiencia Copilot

Copilot en Business Central: de preguntar al ERP a trabajar con su contexto

El cambio más fácil de visualizar comienza por la conversación. La nueva experiencia de Microsoft Copilot en Business Central permite plantear preguntas en lenguaje natural sobre información del ERP y recibir respuestas contextualizadas. Consultar pedidos abiertos, localizar facturas recientes o preparar información para una reunión son ejemplos de un uso que reduce la dependencia de rutas de navegación, filtros y consultas manuales.

01
Preguntar
Recuperar información autorizada.
02
Entender
Relacionar datos de Business Central.
03
Verificar
Mantener el alcance de los permisos.
04
Distinguir
Consultar no equivale a editar.

Hay una precisión imprescindible: la experiencia de chat documentada actualmente por Microsoft tiene acceso de solo lectura a los datos de Business Central. Puede recuperar, resumir y explicar información que el usuario está autorizado a consultar, pero no debe confundirse con una capacidad general ya disponible para crear, modificar o eliminar registros. Microsoft distingue esta experiencia de la funcionalidad futura de edición, que aparece expresamente en la hoja de ruta mostrada en París.

Esta distinción es importante para cualquier responsable financiero o de TI. Un director comercial podría solicitar un resumen de los pedidos pendientes y comparar la situación con correos recientes. Un responsable de compras podría revisar facturas y suministros. Pero consultar, analizar, editar y aprobar representan niveles diferentes de interacción y responsabilidad. Una experiencia de consulta puede estar disponible antes que una operación que modifica información financiera o comercial.

También conviene separar Copilot en Business Central, Microsoft 365 Copilot y las soluciones creadas con Copilot Studio. Comparten tecnología y pueden formar parte del mismo proceso, pero no son productos intercambiables. Cada experiencia tiene capacidades, permisos, conectores, configuraciones y condiciones de licencia que deben verificarse para el escenario concreto.

La documentación de Microsoft señala además que el acceso a los datos de Business Central respeta los permisos del usuario. Una licencia adicional de Microsoft 365 Copilot no concede por sí misma permisos nuevos sobre el ERP. Este principio, que parece elemental, es esencial cuando la conversación empieza a combinar información de facturas, pedidos, reuniones, correo y archivos corporativos.

Una demostración de edición no convierte la edición en una función generalmente disponible.Ver el calendario de disponibilidad
El ERP que actúa

Edit Business Central with Copilot: una de las demostraciones más relevantes

Entre las demostraciones de la keynote destacó Edit Business Central with Copilot, una evolución que Microsoft mostró sobre un pedido de venta. La propuesta consiste en que el usuario pueda solicitar modificaciones mediante lenguaje natural, aprovechando el contexto del registro sobre el que está trabajando.

01
Instrucción
El usuario expresa qué necesita cambiar.
02
Contexto
La solicitud se relaciona con el registro abierto.
03
Validación
Aplican las reglas y los permisos del sistema.
04
Confirmación
El usuario comprueba el resultado antes de continuar.

En lugar de limitar la interacción a buscar y explicar información, la nueva experiencia se orienta a traducir determinadas instrucciones en acciones sobre los datos del ERP. La presentación puso el foco en tres aspectos: herencia del contexto, compatibilidad con extensiones existentes y facilidad para iniciar la interacción sin diseñar desde cero una interfaz conversacional.

¿Qué significa heredar contexto? Si una persona está revisando un pedido, la solicitud se interpreta en relación con ese pedido y no como una conversación aislada. Esto puede disminuir ambigüedades, siempre que la operación esté soportada y que el sistema permita comprobar el resultado. No significa que todas las instrucciones del usuario sean ejecutables ni que dejen de aplicarse las reglas, permisos y validaciones de Business Central.

La compatibilidad con extensiones también merece atención. Muchas organizaciones utilizan Business Central adaptado mediante aplicaciones y desarrollos específicos. Si las nuevas experiencias pueden aprovechar correctamente ese contexto, resultarán más útiles en procesos reales que una funcionalidad limitada a una demostración sobre datos estándar. Aun así, cada extensión, acción y operación deberá evaluarse cuando las capacidades correspondientes estén efectivamente disponibles.

Para un cliente, el interés no está en sustituir botones por frases. Está en reducir los pasos necesarios para llevar a cabo tareas habituales: localizar información, introducir un cambio, comprobar su coherencia y confirmar que el documento queda en el estado correcto. El resultado deseable es un proceso más sencillo, no una pérdida de control sobre operaciones sensibles.

Es importante no adelantar la realidad del producto: durante Directions EMEA se anunció acceso anticipado para partners en octubre de 2026 a esta capacidad, mientras que la diapositiva de la hoja de ruta sitúa una vista previa pública en abril de 2027. No debe comunicarse como una funcionalidad generalmente disponible para todos los clientes en octubre de 2026.

Disponibilidad y próximas fases

Fechas anunciadas: la hoja de ruta de Copilot hasta abril de 2027

La diapositiva «Copilot in Business Central: The road ahead» permite ordenar el calendario anunciado durante la keynote:

Seis hitos de octubre de 2026 a abril de 2027Fechas anunciadas en la keynote, sujetas a cambios
Octubre de 202601 / 06
Nueva experiencia Copilot en Business Central
Vista previa pública
27 de octubre de 202602 / 06
Edit Business Central with Copilot
Acceso anticipado para partners
Noviembre de 202603 / 06
Business Skills y Business Central en Cowork
Acceso anticipado para partners
Enero de 202704 / 06
Copilot en Business Central
Disponibilidad general prevista
Enero de 202705 / 06
Business Central en Cowork
Vista previa pública prevista
Abril de 202706 / 06
Edit Business Central with Copilot; edición desde Cowork; agentes de Business Central en Cowork y Business Skills
Vistas previas públicas previstas

No son fechas intercambiables. Acceso anticipado, vista previa pública y disponibilidad general indican etapas distintas de lanzamiento, soporte y alcance. Además, que una experiencia llegue a disponibilidad general no implica que todas las capacidades anunciadas junto a ella lo hagan a la vez.

Las organizaciones deberán comprobar, en cada caso, región, idioma, versión, requisitos administrativos, condiciones de licencia, controles aplicables y actualizaciones oficiales del calendario. Para una planificación de adopción responsable, esta comprobación es más útil que una promesa genérica de «ERP con IA».

Proceso comercial

Sales Order Agent: más automatización en el ciclo de ventas

Microsoft dedicó una diapositiva específica a las mejoras de Sales Order Agent, el agente orientado al tratamiento de solicitudes comerciales. Las capacidades anunciadas incluyen una incorporación más sencilla, la posibilidad de disponer de varios agentes dentro de una misma compañía, mayor escalabilidad en el procesamiento de pedidos, búsqueda de artículos por variantes y una visualización mejorada de la disponibilidad.

01
Entrada
Llega una solicitud o documento comercial.
02
Interpretación
El agente busca contexto y datos del pedido.
03
Comprobaciones
Variantes, disponibilidad y excepciones.
04
Supervisión
El equipo confirma y gestiona incidencias.

En el día a día, un proceso de venta puede comenzar con un correo que contiene cantidades, referencias, condiciones o fechas solicitadas. Antes de generar un documento en el ERP, alguien debe identificar al cliente, interpretar su petición, buscar los artículos, comprobar disponibilidad y resolver diferencias. Cuando llegan muchas solicitudes, estas actividades consumen tiempo y generan colas que afectan a la respuesta comercial.

El objetivo de un agente de pedidos es asumir una parte definida de esa preparación. La automatización puede identificar la información recibida, buscar correspondencias y presentar el trabajo para su revisión, en lugar de obligar al usuario a trasladar manualmente cada dato desde un mensaje hasta una pantalla de Business Central. Los límites exactos dependen de la capacidad implementada y de su configuración.

La búsqueda por variantes resulta especialmente relevante para empresas con catálogos complejos. Un artículo no siempre aparece en una solicitud con la referencia exacta utilizada en el ERP: puede existir una talla, color, formato o denominación comercial distinta. Mejorar la correspondencia y la relevancia ayuda a reducir errores de identificación, pero también exige maestros de artículos coherentes.

La posibilidad de operar con varios agentes en una misma compañía apunta a una mayor flexibilidad para organizar flujos, buzones o escenarios de proceso. No debe confundirse automáticamente con una garantía de rendimiento o con ausencia de límites de capacidad. El anuncio muestra una dirección de producto, y la evaluación real exige pruebas con pedidos, catálogos y excepciones representativos.

Hay otro aspecto menos vistoso: la gestión de la disponibilidad. Ofrecer una respuesta comercial fiable depende de que las existencias, reservas, plazos y movimientos estén correctamente registrados. Un agente puede acelerar la consulta; no puede compensar datos logísticos desactualizados. Por eso, el beneficio real de estas herramientas está estrechamente relacionado con la calidad de la operación que existe detrás.

Finanzas inteligentes

Payables Agent: el tratamiento de facturas entra en una nueva fase

La evolución de Payables Agent se centra en las cuentas a pagar. Microsoft destacó cinco mejoras: conciliación con pedidos de compra, tratamiento de recepciones relacionadas con facturas, visualización de documentos PDF, revisión basada en correo electrónico y gestión de notas de crédito.

01
Recibir
Correo y documento de proveedor.
02
Extraer
Interpretación de campos y líneas.
03
Contrastar
Proveedor, pedido y discrepancias.
04
Revisar
Supervisión antes de contabilizar.

El procesamiento de facturas de proveedor suele ser una cadena de pequeñas decisiones. Recibir un documento, identificar correctamente el proveedor, validar la información fiscal, contrastar el pedido, revisar recepciones, localizar discrepancias, aplicar dimensiones y preparar la aprobación. Cuando estos pasos se realizan de forma fragmentada, la carga administrativa crece y las excepciones consumen más tiempo que las facturas ordinarias.

La documentación oficial explica que Payables Agent puede supervisar un buzón, identificar facturas PDF, extraer información mediante servicios de procesamiento documental, localizar proveedores y preparar borradores que revisa un supervisor. Microsoft también documenta cómo los agentes solicitan intervención cuando no pueden resolver un caso o necesitan aprobación.

La conciliación con pedidos es una mejora significativa porque el problema no consiste simplemente en leer una factura. El valor del proceso está en relacionar lo facturado con lo solicitado y, cuando procede, con lo recibido. Si un proveedor entrega cantidades distintas o aplica un precio no esperado, debe existir una manera de detectar y tratar esa excepción antes de continuar.

La revisión por correo y la visualización directa de documentos facilitan el trabajo de quien tiene que validar. Y el soporte de notas de crédito acerca el agente a escenarios más completos, en los que la actividad de compras no acaba siempre en una factura positiva sin incidencias.

La automatización no elimina la necesidad de responsables, límites de autorización y controles de contabilización. En particular, las empresas deben revisar su segregación de funciones: quién puede preparar, modificar, aprobar y registrar; y cómo se supervisa el comportamiento del agente cuando interviene en tareas que antes realizaba una persona.

Control del gasto

Expense Agent: los gastos corporativos como proceso, no como una colección de tickets

Otra parte destacada de la keynote fue Expense Agent, orientado a automatizar la gestión de gastos de empleados dentro del ecosistema Business Central. La presentación cubrió captura de justificantes, uso móvil, gestión de tarjetas corporativas, prevención de duplicados, kilometraje, dietas, políticas de gasto y circuitos de aprobación.

01
Captura
Recepción de documentación y datos.
02
Comprensión
Extracción e identificación de conceptos.
03
Política
Comprobación de condiciones y excepciones.
04
Control
Revisión y registro según disponibilidad.

Para entender su alcance hay que mirar el proceso completo. Cuando una persona viaja por trabajo o realiza un gasto autorizado, el recibo es solo el principio. Después hay que identificar fecha, importe, moneda, comercio, categoría, forma de pago, proyecto relacionado y, en algunos casos, información fiscal o asistentes al evento. Esa información debe revisarse, agruparse en un informe, validarse y llegar a los registros contables correspondientes.

Microsoft describe Expense Agent como una solución que puede recibir justificantes desde una aplicación web o por correo, extraer datos, proponer su clasificación, desglosar importes y preparar informes para revisión y aprobación. En los escenarios admitidos también contempla dietas, kilometraje y determinadas comprobaciones asociadas a políticas y duplicados.

El enfoque es diferente al de una simple herramienta de OCR. Leer texto en una imagen es útil, pero insuficiente si después un empleado debe reconstruir manualmente el gasto, seleccionar la categoría, buscar un proyecto, solicitar aprobación y trasladar los datos al ERP. El potencial está en conectar las fases para que la información capturada acompañe al proceso.

La prevención de duplicados ofrece un ejemplo claro del valor de esa conexión. Un recibo puede llegar por más de un canal o presentarse de nuevo por error. Detectar coincidencias ayuda a reducir incidencias, pero requiere contrastes adecuados y un procedimiento para resolver falsos positivos. Ninguna medida automática sustituye la revisión de un caso dudoso cuando existe impacto económico.

Otro punto importante es la variedad de políticas empresariales. No todas las organizaciones aplican las mismas reglas de dietas, alojamiento, transportes, límites, fiscalidad, proyectos o monedas. La funcionalidad debe evaluarse con las reglas propias y con la cobertura real por país e idioma. Microsoft Learn señala expresamente que parte de la documentación de Expense Agent corresponde a una funcionalidad en vista previa y está sujeta a cambios.

Durante Directions EMEA, Microsoft presentó mejoras durante octubre y noviembre y disponibilidad general prevista para diciembre de 2026, de acuerdo con la hoja de ruta expuesta en la sesión. Hasta que se confirme para cada mercado, no resulta correcto comunicar que todas sus capacidades están disponibles de forma general en España.

La aplicación comercial es evidente en organizaciones con gastos frecuentes de desplazamiento, consultoría, proyectos o personal distribuido. Pero el resultado no se mide por el número de recibos reconocidos. Debe medirse por el tiempo dedicado a preparar informes, la cantidad de correcciones, el porcentaje de excepciones, la velocidad de aprobación y la calidad del dato que acaba en contabilidad.

Microsoft 365 y ERP

Business Central, Microsoft 365 Copilot y Cowork: el ERP deja de ser la única puerta de entrada

Una de las demostraciones de Microsoft mostró situaciones empresariales en las que la respuesta requiere combinar información de varias aplicaciones. Se utilizaron ejemplos relacionados con una ampliación del límite de crédito de un cliente, una incidencia de suministro, un informe de dirección y la representación visual de un problema logístico.

01
Business Central
El ERP y sus registros, reglas y procesos.
02
Microsoft 365
Entorno de trabajo y colaboración.
03
Copilot / Cowork
Experiencia conversacional y coordinación previstas según fase.

Son casos apropiados para ilustrar la diferencia entre buscar un dato y comprender un proceso. Una solicitud de crédito, por ejemplo, puede necesitar información sobre pedidos pendientes, saldos, facturas vencidas, historial de pagos y conversaciones recientes con el cliente. Parte de esa información reside en Business Central; otra puede estar en Outlook, Teams o archivos utilizados por el equipo comercial.

La documentación de Microsoft explica cómo Copilot puede combinar información de Business Central con datos de trabajo de Microsoft 365 mediante Work IQ cuando se cumplen los requisitos de licencia y autorización. Esa combinación permite preparar resúmenes y consultar diferentes fuentes desde una experiencia más unificada. Sin embargo, Microsoft también recuerda que Copilot puede cometer errores y que los importes, conclusiones y decisiones relevantes deben verificarse.

La keynote avanzó además la integración de Business Central con Cowork y Business Skills. La propuesta busca que las capacidades empresariales del ERP puedan aparecer en otras superficies de trabajo. No significa que todas las operaciones del ERP vayan a estar disponibles desde cualquier aplicación de Microsoft 365; significa que Microsoft está ampliando el diseño de las experiencias conectadas y ha presentado un calendario gradual para ello.

Desde el punto de vista de arquitectura, la cuestión central es dónde se ejecutan las reglas. Una interfaz de Copilot puede servir para iniciar una solicitud, pero Business Central debe mantener el control sobre las operaciones que son propias del ERP. Si se exige una aprobación, una comprobación de crédito o una validación de documento, la experiencia conversacional no debería convertirse en un atajo que elude esas reglas.

Esto también cambia la forma de analizar un proyecto. Ya no basta con valorar si una pantalla es sencilla o si un informe puede descargarse. Hay que considerar qué información necesita cada función empresarial, desde dónde la solicita, cómo se resuelve la identidad del usuario, qué permisos se aplican y cómo se mantiene la coherencia entre las diferentes aplicaciones.

Datos y plataforma

Datos maestros entre entornos: una mejora con implicaciones organizativas

Entre las novedades menos llamativas visualmente, pero importantes para muchos grupos empresariales, estuvo la evolución de Master Data Management across environments. La diapositiva mostraba el paso de compartir información entre compañías dentro de un mismo entorno a conectar sociedades situadas en distintos entornos de Business Central.

01
Entorno A
Datos maestros con un responsable claro.
02
Reglas
Definir entidades, permisos y cambios.
03
Entorno B
Consumo autorizado y coherencia del dato.

Hasta ahora, el esquema representado en la presentación se apoyaba en una compañía maestra y varias compañías receptoras dentro del mismo límite de entorno. La evolución anunciada plantea un origen de información maestro capaz de alimentar compañías ubicadas en otros entornos. El mensaje de la diapositiva era claro: un conjunto de datos maestros, múltiples entornos.

Pensemos en una organización con varias sociedades que operan en distintos países, tienen requisitos de administración separados o necesitan mantener entornos independientes por razones organizativas. Si todos los equipos deben utilizar determinadas referencias comunes de artículos, clientes o proveedores, la duplicación manual genera incoherencias y costes de mantenimiento.

Un mecanismo de sincronización entre entornos puede ayudar a reducir ese problema, siempre que estén bien definidos los responsables del dato, el alcance de la sincronización, los conflictos, las excepciones y la relación con los procesos locales. Una compañía puede compartir la descripción de un artículo con otra y, al mismo tiempo, requerir condiciones de venta, impuestos o disponibilidad diferentes. La sincronización no elimina estas decisiones de gobierno.

La novedad merece seguimiento técnico porque su encaje depende de las entidades incluidas, las restricciones, la administración y la fase real de disponibilidad. Lo presentado en la keynote no debe convertirse, sin validación adicional, en una promesa de sincronización ilimitada para todos los maestros y personalizaciones de Business Central.

KEYNOTE EN IMÁGENES · 02 / 02
La arquitectura de la IA se decide antes de poner un agente en producción.

Los anuncios sobre datos maestros, extensibilidad, seguridad y plataforma muestran la otra mitad de la estrategia: el ERP necesita controles, permisos y datos coherentes para que los agentes sean útiles en operaciones reales.

Revisar mi arquitectura ERP + IA

MICROSOFT · PLATAFORMA Y ESTRATEGIA PARÍS 2026

Mosaico de fotografías de Directions EMEA 2026: plataforma Microsoft, datos, roadmap y agentes

Fotografías tomadas durante la keynote de Microsoft.
Gobierno

Seguridad y gobierno: cómo impedir que un agente convierta un error en una operación

La presencia de agentes en un ERP plantea preguntas distintas de las que aparecen cuando la IA solo redacta textos. ¿Qué ocurre si el agente identifica mal un proveedor? ¿Puede cambiar un límite de crédito? ¿Quién revisa la factura antes de registrarla? ¿Cómo se interrumpe una tarea? ¿Dónde queda evidencia del resultado y de las intervenciones humanas?

01
Identidad
Quién o qué cuenta inicia una acción.
02
Permisos
A qué procesos y registros puede acceder.
03
Aprobación
Quién confirma las operaciones sensibles.
04
Auditoría
Qué ocurrió y cómo puede revisarse.

Microsoft dedicó parte de la keynote a la arquitectura y el gobierno de estas experiencias. Entre los conceptos presentados figuran identidad, permisos, trazabilidad, aprobaciones, observabilidad, evaluación del comportamiento, administración y control de costes. El mensaje central es que Business Central debe seguir siendo un motor de ejecución empresarial confiable, con independencia de la superficie desde la que se solicite el trabajo.

Este enfoque separa dos cuestiones que a veces se mezclan. La primera es la capacidad de la IA para interpretar una intención. La segunda es la autorización para realizar una acción. Entender que alguien quiere modificar un pedido no implica disponer de permiso para hacerlo; y disponer de permiso tampoco debería eliminar las comprobaciones que el proceso exige.

El control humano continúa teniendo distintas formas. Puede consistir en revisar un borrador, confirmar una coincidencia de producto, aprobar un documento o gestionar una excepción. La documentación de Microsoft sobre supervisión de agentes describe tareas, solicitudes de ayuda, revisión, aprobación e incluso opciones para detener actividades cuando es necesario.

La observabilidad adquiere además una dimensión económica. Un proceso automatizado puede generar consumos, repeticiones, llamadas a servicios y costes que requieren seguimiento. La eficiencia no se demuestra solo por el ahorro de clics. También debe conocerse cuánto cuesta operar el sistema, cuántas tareas se resuelven correctamente y cuántas tienen que volver a manos de un usuario.

En procesos críticos, la puesta en producción exige pruebas con situaciones que no suelen aparecer en una demostración: documentos incompletos, datos duplicados, permisos insuficientes, discrepancias de moneda, cancelaciones, cambios de criterio y errores de integración. Prepararse para esas situaciones es parte del proyecto, no un trabajo opcional que deba hacerse después de activar un agente.

Extensibilidad

Agentes estándar y extensibilidad: dos piezas de una misma estrategia

La keynote también abordó la extensibilidad de los agentes y las nuevas posibilidades para adaptar su comportamiento. El mensaje para el ecosistema es que Microsoft desarrolla capacidades de plataforma y agentes sobre los que podrán construirse experiencias conectadas con procesos particulares.

01
Capacidades estándar
Innovación soportada por el producto y sus reglas.
02
Extensibilidad
Escenarios propios, procesos sectoriales y herramientas adicionales.

La distinción es relevante. Un agente estándar puede cubrir un escenario recurrente —como preparar pedidos o facturas—, pero cada empresa tiene requisitos propios: flujos de validación, reglas de negocio, modelos de datos, catálogos, procesos sectoriales e integraciones con aplicaciones externas. En determinados casos bastará con configurar; en otros será necesario extender o integrar.

La prioridad técnica debe ser evitar dos extremos. El primero, rehacer con personalización lo que ya resuelve una capacidad estándar. El segundo, forzar un estándar que no respeta un procedimiento crítico. Entre ambos existe un espacio para una arquitectura bien diseñada, en la que Business Central, Power Platform, Copilot Studio, Microsoft 365 y Azure desempeñan papeles complementarios.

La existencia de herramientas para conectar agentes con el ERP amplía las opciones, pero no significa que todos los agentes deban tener acceso directo a cualquier tabla o acción. Resulta preferible publicar operaciones concretas, autorizadas, comprensibles y auditables. De esa forma se facilita el mantenimiento y se reduce el riesgo de que una automatización genere cambios fuera de su ámbito.

Para organizaciones que utilizan soluciones verticales, la capacidad de integrar reglas específicas resulta especialmente importante. Construcción, proyectos, logística o gestión de activos tienen procesos propios que deben convivir con finanzas, compras y ventas. La diferenciación aparece cuando el ERP, las extensiones y los agentes comparten una lógica empresarial coherente.

De la presentación en París al diagnóstico de procesos, permisos y casos de uso.

Evaluar el encaje en mi empresa

Impacto en clientes

Qué cambia para una empresa que ya utiliza Business Central

Las novedades tienen diferentes horizontes. Algunas capacidades de Business Central 2026 release wave 2 ya aparecen documentadas como disponibles de forma general; otras siguen en preview. La experiencia conversacional, determinadas mejoras de agentes y futuras operaciones de edición tienen calendarios distintos. Por eso no existe una única respuesta válida a la pregunta «¿puedo usar ya la IA en mi ERP?».

01
Mapa de tareas
Localizar documentos y operaciones repetitivas.
02
Base de datos
Comprobar calidad de maestros y registros.
03
Controles
Revisar roles, excepciones y aprobaciones.
04
Piloto
Medir tiempo, exactitud y supervisión.

Un cliente actual puede empezar por revisar qué funcionalidades tiene habilitadas, qué permisos se requieren, cuáles dependen de la región y qué condiciones contractuales se aplican. También es necesario comprobar que los datos operativos tienen la calidad suficiente para soportar consultas útiles y procesos automatizados. Una automatización sobre información incompleta seguirá produciendo incidencias, aunque la interfaz sea más intuitiva.

El siguiente análisis debe centrarse en el trabajo real. ¿Cuántos pedidos se reciben por correo? ¿Qué proporción llega sin referencias correctas? ¿Cuántas facturas de proveedor necesitan corrección manual? ¿Cuánto tarda en aprobarse un gasto? ¿Quién resuelve los bloqueos de crédito? Estas preguntas son más relevantes que contabilizar el número de funciones de IA disponibles en una presentación.

A partir de ahí pueden plantearse pruebas acotadas, con una línea base y un criterio de éxito. Es posible medir tiempos de procesamiento, porcentaje de documentos preparados correctamente, incidencias, revisiones necesarias, satisfacción del usuario o capacidad de respuesta. Si el piloto no demuestra una mejora, la solución debe ajustarse antes de extenderse.

También importa la formación. Los equipos tienen que saber qué puede solicitarse a Copilot, qué datos consulta, cuándo deben verificar una respuesta y en qué momento una operación requiere autorización. La facilidad de uso reduce barreras, pero no sustituye el conocimiento de los procesos ni las responsabilidades de cada puesto.

Migración y modernización

Qué cambia para una empresa que todavía utiliza Dynamics NAV o un ERP heredado

Para las compañías que trabajan sobre Dynamics NAV u otros sistemas heredados, los anuncios de París añaden un componente a la decisión de modernización. El cambio de ERP ya no se evalúa únicamente por la sustitución tecnológica, las mejoras funcionales o el acceso a un entorno cloud. También influye la capacidad futura de integrar el sistema de gestión con agentes, experiencias conversacionales y aplicaciones de productividad.

01
Diagnóstico
Entender personalizaciones y dependencias.
02
Migración
Diseñar datos y procesos para Business Central.
03
Gobierno
Revisar permisos, identidad y arquitectura.
04
IA útil
Incorporar agentes sobre procesos fiables.

Eso no significa que una migración se justifique automáticamente por la existencia de Copilot. Una inversión de ERP debe responder primero a procesos, continuidad operativa, calidad del dato, seguridad, costes e integración. La IA puede ampliar el recorrido de la plataforma, pero no elimina el trabajo de adaptar una organización a un modelo tecnológico distinto.

Un proyecto que busca incorporar automatización debería contemplar desde el principio asuntos que antes podían quedar al final: estructura de maestros, modelo de identidad, reglas de aprobación, calidad documental, taxonomías, trazabilidad y APIs. Si esos aspectos se diseñan correctamente, las capacidades de IA podrán aprovechar una base sólida cuando estén disponibles para el entorno concreto.

También debe distinguirse entre una implantación nueva y una migración de versión. Un ERP muy personalizado puede requerir rediseño funcional y revisión de integraciones antes de adoptar la extensión más reciente. La compatibilidad con Copilot o agentes depende de la solución instalada y de su evolución técnica; no puede deducirse únicamente de que la empresa utiliza tecnología Microsoft.

Ecosistema Microsoft

El papel de los partners: de implantar aplicaciones a conectar procesos

Microsoft dedicó un mensaje explícito al ecosistema: «We bring the platform. You enable the vision». La compañía presentó proyecciones de crecimiento del mercado de consultoría de transformación digital y subrayó la importancia del conocimiento de negocio para trasladar la innovación tecnológica a procesos reales.

01
ERP
Implantar y evolucionar las aplicaciones.
02
Procesos
Conectar equipos, documentos y decisiones.
03
Datos + IA
Integrar gobierno y automatización con control.

Las cifras mostradas en la keynote situaban ese mercado en 204.000 millones de dólares en 2026 y 468.000 millones en 2034. También se expusieron estimaciones de crecimiento para el segmento SMB, de 60.000 a 140.000 millones. Son proyecciones presentadas por Microsoft durante el evento, no ingresos garantizados ni una previsión directa sobre el negocio de Business Central.

Detrás de esas cifras hay un cambio de expectativas. Los clientes seguirán necesitando implantaciones, evolución funcional, soporte y migraciones. Pero también tendrán que decidir cómo conectar datos, automatizaciones, agentes y herramientas de productividad sin fragmentar todavía más sus sistemas. Esa tarea requiere experiencia funcional, arquitectura, seguridad y conocimiento de los procesos.

El valor de una solución no se mide por la cantidad de agentes desplegados. Se mide por si los pedidos se tramitan con menos incidencias, las facturas requieren menos correcciones, los informes se preparan antes y los usuarios conservan la capacidad de intervenir cuando la operación lo exige. El reto será convertir las funciones anunciadas en resultados empresariales comprobables.

Desde París

Ayesa Digital en Directions EMEA 2026: ERP, IA y datos conectados

La participación de Ayesa Digital en Directions EMEA permite seguir directamente la evolución de Business Central y del ecosistema Microsoft. Gustavo Melero, Rogelio Heredia y Clara Camprovin están presentes en París para conocer las novedades, intercambiar experiencias y seguir las principales líneas de desarrollo del producto.

La propuesta de Ayesa en el entorno Microsoft combina Business Central con capacidades de Dynamics 365, Microsoft 365, Power Platform, Azure y Data & AI. Este enfoque integrado resulta relevante porque los procesos empresariales no terminan en una única aplicación. La información de un cliente puede recorrer el CRM, el ERP, el correo, los informes y diferentes sistemas sectoriales antes de que una decisión se traduzca en una operación.

La evolución mostrada en la keynote refuerza esa perspectiva: la utilidad de un agente depende del acceso autorizado a los datos correctos, de las reglas que gobiernan el proceso y de su integración con las aplicaciones implicadas. No basta con conectar tecnología; hace falta comprender cómo trabaja la organización.

En Ayesa365 ya pueden consultarse contenidos sobre Business Central con Copilot y agentes y sobre la aplicación de IA sobre Business Central. Esta noticia se centra en lo anunciado en París el 27 de octubre de 2026 y complementa esas guías prácticas con la hoja de ruta y las demostraciones de Microsoft, evitando confundir novedades futuras con capacidades actuales.

Contexto empresarial, noticia distinta de la keynote

El contexto de la jornada: el anuncio de bajas voluntarias de Microsoft

Directions EMEA también coincide con una noticia corporativa de gran dimensión: el 26 de octubre de 2026, Microsoft confirmó un programa de salidas voluntarias dirigido a aproximadamente 60.000 empleados potencialmente elegibles, una cifra equivalente a cerca del 27 % de su plantilla mundial. La cantidad de personas elegibles no representa el número de salidas ya ejecutadas ni una reducción confirmada de ese porcentaje. Así lo recogieron Reuters, Associated Press y AFP.

Durante la keynote de Business Central no se hizo referencia a ese anuncio. Son dos noticias diferentes: una corresponde a la estrategia de personal de Microsoft y otra a la evolución anunciada de su oferta ERP. Mencionarlas en su contexto ayuda a situar la jornada sin vincular causalmente una funcionalidad de Business Central con decisiones corporativas que no fueron explicadas en el escenario del evento.

La coincidencia ilustra el momento de transformación que atraviesa el sector, marcado por inversiones en IA, nuevas formas de trabajo y revisión de modelos operativos. Para los clientes de ERP, sin embargo, la cuestión inmediata sigue siendo cómo identificar funcionalidades respaldadas por documentación oficial, respetar sus condiciones de disponibilidad y medir el valor de los proyectos.

26 OCTUBRE DE 2026
Elegibilidad no significa salidas ejecutadas.
El programa de salidas voluntarias es una noticia corporativa independiente de los anuncios de producto de Directions EMEA.
Dudas de CIO, CFO y responsables de ERP

Preguntas frecuentes sobre Business Central y las novedades de Directions EMEA 2026

PREGUNTA 01

¿Copilot ya puede modificar cualquier dato de Business Central?

No. La experiencia de chat documentada actualmente por Microsoft es de solo lectura para los datos del ERP. Edit Business Central with Copilot se presentó con acceso anticipado para partners en octubre de 2026 y una vista previa pública prevista para abril de 2027. No debe confundirse una demostración de edición con una capacidad de edición general ya disponible.

PREGUNTA 02

¿Qué diferencia hay entre Copilot y un agente de Business Central?

Copilot es una forma de interactuar con información y determinadas funciones mediante lenguaje natural. Un agente se orienta a un proceso o tarea más delimitados: puede interpretar solicitudes, preparar documentos, contrastar datos y pedir ayuda cuando necesita una decisión. El alcance preciso depende de cada agente y de su fase de lanzamiento.

PREGUNTA 03

¿Cuándo llegará Copilot en Business Central a disponibilidad general?

La hoja de ruta expuesta durante la keynote señaló enero de 2027 como fecha prevista para la disponibilidad general de la nueva experiencia Copilot en Business Central. Esto no implica que todas las funciones de edición o Cowork lleguen a disponibilidad general ese mes.

PREGUNTA 04

¿Qué novedades incorpora Sales Order Agent?

Microsoft destacó la simplificación de su puesta en marcha, la posibilidad de varios agentes por compañía, el procesamiento escalable de pedidos, la búsqueda por variantes y la mejora de visualización de disponibilidad. La cobertura concreta debe confirmarse en la documentación de cada versión.

PREGUNTA 05

¿Payables Agent contabiliza facturas sin supervisión?

No debe asumirse una contabilización autónoma general. El agente puede interpretar documentos y preparar información y borradores, mientras que la supervisión, los permisos, las validaciones y las aprobaciones siguen dependiendo del escenario y la configuración.

PREGUNTA 06

¿Expense Agent estará disponible en España en diciembre de 2026?

Microsoft presentó diciembre de 2026 como horizonte de disponibilidad general, pero la disponibilidad efectiva por país, idioma y funcionalidad debe contrastarse con los documentos oficiales cuando se publique la versión correspondiente. No debe darse por hecho que todas las funciones estarán disponibles simultáneamente en todos los mercados.

PREGUNTA 07

¿Qué aporta Master Data Management entre entornos?

Microsoft mostró una evolución orientada a compartir información maestra entre compañías situadas en diferentes entornos de Business Central. El alcance definitivo depende de las entidades admitidas, la configuración y las condiciones del producto. No significa que cualquier información pueda sincronizarse sin límites o sin gobierno.

PREGUNTA 08

¿Es necesario contratar Microsoft 365 Copilot para usar Business Central?

No existe una respuesta única para todas las funciones. Las capacidades integradas de Business Central, la experiencia de Microsoft Copilot con datos de trabajo de Microsoft 365 y los agentes pueden tener requisitos diferentes. Microsoft indica que acceder a información de trabajo mediante Work IQ puede requerir una licencia Microsoft 365 Copilot, mientras que el acceso a registros del ERP sigue condicionado por los permisos de Business Central.

PREGUNTA 09

¿Cómo se mide el resultado de incorporar agentes al ERP?

Con indicadores del proceso, no con el número de demostraciones completadas. Por ejemplo, tiempo medio de tramitación de pedidos, porcentaje de facturas preparadas correctamente, incidencias por documento, revisiones manuales, coste operativo, tiempo de aprobación y satisfacción de los usuarios que intervienen.

Conclusiones

Una evolución que conviene seguir con atención, y con fechas claras

La primera keynote de Directions EMEA 2026 ha mostrado un Business Central que avanza en tres frentes simultáneos: nuevas experiencias de Copilot, agentes aplicados a procesos concretos y una plataforma que debe mantener controles de negocio, seguridad y rendimiento. El calendario anunciado hasta abril de 2027 permite anticipar hacia dónde se dirige el producto, pero también obliga a diferenciar los lanzamientos reales de los accesos anticipados y de las vistas previas.

La noticia más importante no es que Microsoft incorpore otra interfaz de inteligencia artificial. Es que está trabajando para que el ERP pueda participar en más tareas empresariales desde diferentes herramientas, con agentes especializados y con una conexión más estrecha entre datos, operaciones y colaboración.

Para las empresas, el punto de partida seguirá siendo el mismo: conocer sus procesos, disponer de datos fiables, diseñar correctamente permisos y aprobaciones y seleccionar aplicaciones que ayuden a resolver trabajo real. Copilot y los agentes pueden transformar la experiencia del ERP; su utilidad dependerá de la calidad de la arquitectura que los sostiene.

¿Necesita su organización evaluar cómo evolucionar Dynamics 365 Business Central, integrar Copilot o preparar procesos para agentes inteligentes? Ayesa Digital conecta ERP, Microsoft 365, Power Platform, Azure y datos empresariales para abordar estos escenarios desde una visión integrada y orientada a resultados. Solicitar una evaluación de Business Central, Copilot y automatización mediante el formulario de contacto de Ayesa365.

Fuentes consultadas y documentación

Fuentes oficiales y lecturas relacionadas

Nota editorial: los anuncios procedentes de las diapositivas de la keynote del 27 de octubre se identifican como hoja de ruta o demostraciones. Las prestaciones efectivamente disponibles deben contrastarse con la documentación de Microsoft Learn correspondiente a cada versión, región e idioma.

Ayesa Digital · Microsoft Business Applications

¿Qué parte de la hoja de ruta de Microsoft tiene sentido para tu empresa?

Evaluamos Business Central, Copilot y agentes de IA desde los procesos que realmente necesitas mejorar. Diferenciamos funcionalidades ya documentadas, previews y capacidades anunciadas para 2027, sin confundir una demostración con un despliegue disponible.

Evaluar Business Central, Copilot y agentes de IA para mi empresa.

Hablemos de tu proyecto

Cuéntanos qué ERP utilizas, qué procesos te gustaría optimizar y qué nivel de automatización estás valorando.

    Responsable del tratamiento: AYESA IMPLEMENTACIONES TECNOLÓGICAS S.A.U.
    Finalidades: i) Gestionar y responder a las consultas recibidas a través del formulario de contacto del sitio web. ii) Enviar comunicaciones comerciales de Ayesa Digital, en caso de que así lo consienta expresamente.
    Base jurídica: Consentimiento del interesado.
    Destinatarios: No se prevén cesiones de datos a terceros.
    Derechos: Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, según se detalla en la información adicional. Información adicional: Puede consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestro Registro de Actividades de Tratamiento

    He leído y acepto la Política de Privacidad.